fossa

fossa
f pit, hole
(tomba) grave
fossa comune mass grave
* * *
fossa s.f.
1 ditch; trench; (buca) pit, hole: fossa di scolo, drainage ditch; scavare una fossa, to make (o to dig) a ditch (o a pit) // (metall.) fossa di colata, (casting) pit // fossa biologica, cesspit, cesspool; fossa settica, septic tank
2 (mil.) ditch, trench, fosse; (anticamente, intorno a città, castelli) moat
3 (cavità) hollow, cavity: il terreno qui forma una profonda fossa, the ground forms a deep hollow here
4 (tomba) grave: fossa comune, common (o pauper's) grave; scavava una fossa, he was digging a grave // avere un piede nella fossa, (fig.) to have one foot in the grave // scavarsi la fossa con le proprie mani, (fig.) to dig one's own grave // portare qlcu. alla fossa, (fig.) to be the cause of s.o.'s death (o to drive s.o. into the grave) // del senno di poi son piene le fosse, (prov.) it is easy to be wise after the event
5 (di animali selvatici) den: Daniele nella fossa dei leoni, Daniel in the lions' den
6 (anat.) fossa*: fossa temporale, temporal fossa
7 (geol., geogr. ): fossa tettonica, graben (o rift valley); fossa oceanica, (deep-sea) trench (o trough).
* * *
['fɔssa]
sostantivo femminile
1) (cavità, scavo) pit, hole
2) (tomba) grave
3) min. (pozzo) pit
4) aut. (per riparazioni) inspection pit

fossa biologica — septic tank

fossa comune — mass grave

fossa dei leoni — lion's den (anche fig.)

fossa dell'orchestra — orchestra pit

fossa settica — fossa biologica

-e nasali — anat. nasal passages

••

avere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) — to dig one's own grave

* * *
fossa
/'fɔssa/
sostantivo f.
 1 (cavità, scavo) pit, hole
 2 (tomba) grave
 3 min. (pozzo) pit
 4 aut. (per riparazioni) inspection pit
IDIOMS
avere un o essere con un piede nella fossa to be at death's door, to have one foot in the grave; scavarsi la fossa (con le proprie mani) to dig one's own grave
\
COMPOUNDS
fossa biologica septic tank; fossa comune mass grave; fossa dei leoni lion's den (anche fig.); fossa dell'orchestra orchestra pit; fossa settica → fossa biologica; -e nasali anat. nasal passages.

Dizionario Italiano-Inglese. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • Fossa — is the Latin word for ditch or trench . It can refer to one of the following:AnatomyIn anatomical terminology, fossa has come to mean a depression or hollow, in general, in a bone. Other parts of the body may be involved, for example, the… …   Wikipedia

  • Fossa — (Cryptoprocta ferox) Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) Überfamilie …   Deutsch Wikipedia

  • fossa — |ó| s. f. [Zoologia] Mamífero carnívoro viverrídeo (Cryptopracta ferox) plantígrado, endêmico da ilha de Madagascar, de cabeça pequena, orelhas redondas, corpo alongado, cauda comprida e pelagem curta, acastanhada.   ‣ Etimologia: inglês fossa,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • fossa — / fɔs:a/ s.f. [lat. fossa, der. di fodĕre scavare ]. 1. a. (idraul.) [scavatura del terreno, fatta lungo o attraverso i campi per lo scolo delle acque] ▶◀ canale di scolo, fossato, fosso. b. (milit.) [scavatura che circonda un castello e sim.:… …   Enciclopedia Italiana

  • Fossa — Saltar a navegación, búsqueda El término fossa puede referirse a: La especie Cryptoprocta ferox o fosa. El género fossa. Obtenido de Fossa Categoría: Wikipedia:Desambiguación …   Wikipedia Español

  • fossa — ● fossa nom masculin (mot malgache) Nom commun à deux mammifères carnivores viverridés de Madagascar, le cryptoprocte, grand plantigrade nocturne, et la fouche ou fossane, petite civette insectivore à longues pattes. fossa ou fouche n. m. ZOOL Le …   Encyclopédie Universelle

  • Fossa — Fos sa, n.; pl. {Foss[AE]}. [L., a ditch. See {Fosse}.] (Anat.) A pit, groove, cavity, or depression, of greater or less depth; as, the temporal fossa on the side of the skull; the nasal foss[ae] containing the nostrils in most birds. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Fossa — (lat.), 1) Graben; 2) Kanal; 3) (Anat.), eine grubenartige, bes. rinnenartige Vertiefung, meist in Knochen, doch auch in Weichgebilden, so am Oberarm die F. anterior u. F. posterior; F. cranii, am Hirnschädel, s.d.; am Oberkiefer F. maxillaris u …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Fossa — (lat.), Grube, Graben; F. axillaris, Achselhöhle; F. lacrimalis, Tränenrinne; F. temporalis, Schläfengrube; F. Sylvii, s. Gehirn …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fossa — (lat.), Grube, Kanal, Rinne …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Fossa [2] — Fossa, s. Schleichkatzen …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”